屏東縣客家文物館

即時訊息:
    :::

    典藏瀏覽

    昭和12年簡易保險讓渡書

    功能、用途或特色

    契約原文:

    "簡易保險讓渡記書(養台茅壱九壱五八五○)
    保險金四百参拾○五拾錢也
    保險種類 貳拾年滿養老保險
    保險科額 金貳系拾錢也
    保險科拂○期間○終期 昭和叁拾年拾月弍拾弍日
    保險期間○終期 昭和叁拾年拾月弍拾弍日
    被保險者及生年月日 戴亭雲 明治叁拾壱年壹月拾日生
    保險金受取人 戴龍生
    保險契約者 戴龍生
    右昭和拾弍年六月分○納○保險料金四拾四□拾錢也右○通○拙者○先○○簡易保險局○保險加入致置○候處今般都會○依○金四拾貳系○以○貴殿○讓○致候確實也就○○前記金額全部領收○共○右保險記券及權利一切○貴殿○交附○候事確實也依○左記○通○確約致置候又為後○兹○本記書○作○交附候也。

    一、本記書作成○共○右保險記券○保險□領收記○貴殿○交付○貴殿○於○本年七月分○○○,保險科○直接保險局○納○○○○○
    一、萬一不幸○○○被保險者○死亡○○保險期間滿了,際右保險金○貴殿所得○○右○關○保險金,受領○就○○○者○一切,手續○取○保險金○貴殿○○○○○
    二、萬一途中○於○保險金受取人○○抄者○死亡○○○時○抄者,協定相續人○○○右保險金受領,手續之○關○○一切,歸類○捺印○決○○拒絕○○○○○
    一、貴殿,御要求○應○何時○○○○
    保險金授取人,名義書換,請求○○○○直○貴殿○同意○右名義書換○捺○○○○○
    昭和拾弍年九月弍拾弍日
    潮州郡內埔庄內埔壱壱弍八番地
    讓渡人(保險金受取人)戴龍生
    同所 壱壱八参番地
    立会人 李友捷
    會郡竹田庄竹田五参五番地
    讓受人 王捷郎殿

    ---------------

    此份讓渡文書為竹田鄉王乾郎先生捐贈

    文物級別
    一級文物
    類別
    A 文獻
    原始類別
    A
    數量
    1
    尺寸
    長:24.5公分、寬:17公分
    材質
    年代
    昭和12年 (1937)
    物件狀況
    完整良好
    登錄號
    2015B1010002
    登錄日期